Der dukker flere og flere ukrainere op til danske gudstjenester i både folke- og frikirker. Nogle af dem nøjes med at sanse fællesskab og forkyndelse, andre søger at forstå – andre igen spørger efter, hvad de kan lytte til af kirkeligt stof. Dem, der har en kirkelig baggrund hjemme i Ukraine, har formentlig også kontakter og video-/podcast-muligheder med hjemmefra. Andre har måske ikke noget.

DBM vil gerne henvise til disse kontakter i Ukraine, hvor der er mulighed for at høre kirkelig forkyndelse på ukrainsk.
Først Vyacheslav Horpynchuk, der er en lutherske biskop over Synoden for lutherske kirker (den ene af 3 lutherske kirker i Ukraine), der fortæller om luthersk kristendoms historie i landet: https://youtu.be/D2Xpcrc4ILE

Dernæst til hans facebook-side, hvor hans søndagsgudstjeneste fra hver søndag kan ses.
https://www.facebook.com/vyacheslav.horpynchuk.1

Synoden har historisk set fokuseret mere på liturgi end den danske folkekirke. Måske for at skabe mindre distance fra den ukrainske ortodokse kirke? Det fremgår også af deres hjemmeside: http://ukrlc.org

Her er en ukrainsk præst i tilknytning til samme synode, hvor der også er gudstjenesteprædikener: https://www.facebook.com/profile.php?id=100049523236198

Så er der tre kirker i det sydlige russisktalende område. Det er disse kirker, DBMs indsamlingsstøtte er gået til lokalbefolkningen igennem.
Der ligger en hel del gudstjenestevideo’er. Bemærk – en del ukrainere ønsker ikke at lytte på russisk, da de forbinder det med “fjenden”. Der skal dog ikke herske tvivl om at disse præster og deres arbejde KUN støtter Ukraine.

Dnepr: https://www.youtube.com/channel/UCLVqX9MSwX_f1Xq8snxTmgg/videos
Nikolayev: https://www.facebook.com/NikolaevLutheran
Odessa: https://www.youtube.com/channel/UCLoYcjmNHeTnKn7uXNKMoXA/videos

Det er præsten Oleg Schewtschenko nederst, der er DBMs primære kontakt for distribution af de ressourcer, der købes for de indsamlede midler.
—————–

Я хотів би звернутися до цих відеопосилань:
Спочатку лютеранський єпископ Синоду лютеранських церков (однієї з 3 лютеранських церков в Україні), який розповідає про історію лютеранського християнства в країні.
https://youtu.be/D2Xpcrc4ILE
Поруч із його сторінкою у Facebook, де можна побачити його недільну службу щонеділі: https://www.facebook.com/vyacheslav.horpynchuk.1
Синод історично більше зосереджується на літургії, ніж Датська народна церква. Можливо, щоб менше віддалятися від Української Православної Церкви? Це також видно з їх сайту: http://ukrlc.org
Ось український священик, пов’язаний із тим же Синодом, де також є богослужіння:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100049523236198

Далі на південному російськомовному просторі три церкви. Саме ці церкви, підтримка колекції ДБМ у священика Олега Шевченка нижче, є основним контактом ДБМ для розподілу ресурсів, закуплених за зібрані кошти, Є чимало відео богослужінь. Зауважте – деякі українці не хочуть слухати російську, оскільки легко асоціюють мову з «ворогом». Але не варто сумніватися, що ці священики та їхня праця ЛИШЕ формують Україну.

Дніпро: https://www.youtube.com/channel/UCLVqX9MSwX_f1Xq8snxTmgg/videos
Миколаїв: https://www.facebook.com/NikolaevLutheran
Одеса: https://www.youtube.com/channel/UCLoYcjmNHeTnKn7uXNKMoXA/videos